RADIOACTIVE

Pionera - Rebelde - Genio. Radioactive es la historia real e increíble de Marie Sklodowska-Curie y su trabajo ganador del Premio Nobel que cambió el mundo para siempre. A medida que descubre elementos radiactivos previamente desconocidos, pronto se vuelve terriblemente evidente que su investigación podría conducir a aplicaciones en medicina que permitirían salvar miles de vidas, pero también a usos en la guerra que podrían destruir miles de millones de ellas.

 

Pioneer - Rebel - Genius. Radioactive is an incredible, true story of Marie Sklodowska-Curie and her Nobel Prize-winning work that changed the world forever. As she discovers previously unknown radioactive elements, it soon becomes terrifyingly evident that her work could lead to applications in medicine that could save thousands of lives -- or applications in warfare that could destroy them by the billions.


 

Friday 23.10., 20:00h, Teatre Principal 

Opening Night Film, Director: Marjane Satrapi

2019, United Kingdom, Hungary, China, France & United States

Eng & Fre w/Es sub

LALLA AÏCHA

Lalla significa en bereber “Mujer Maravillosa”, ella es la madre, el alma y pulso de la historia, a pesar de ser mujer en esa sociedad y de la presión que ejerce sobre ellas Aicha y su familia tendrán que encontrar una forma de subsistir en el mundo duro que les rodea. 

 

Lalla means “Wonderful Woman” in Berber, she is the mother of the main family, despite being a woman in that society and the pressure exerted on them, she is the story's pulse and soul. Aicha and her family will have to find a way to survive in the harsh world around them. 

 

Saturday 24.10. 

21:00h 

Cineciutat Sala 1

Director: Mohamed Al Badaoui

2019, Marokko & Spain, 95’

Amazigh, Arabic, French, Spanish w/ Eng & Es Sub

SPANISH PREMIER

ZORO'S SOLO

Un refugiado afgano de 13 años, que vive en un centro de acogida de emergencia en Alemania, se une a un coro de niños cristianos para salvar a su padre, que no pudo salir de Hungría, pero entra en conflicto con la estricta maestra del coro.

 

A 13-year-old refugee from Afghanistan living in an emergency shelter in Germany joins a Christian boys' choir to save his father who was left stranded in Hungary, and clashes with the strict choir mistress. 

 

Sunday 25.10. 

17:00h 

Cineciutat, Sala 1

Director: Martin Busker

2019, Germany, 90’

German w/ Eng subs

SPANISH PREMIER

TOPRAK

Desde la muerte de sus padres, Burak ha vivido con su tío Cemil y su abuela en una remota aldea turca. Mientras el religioso Cemil está satisfecho con su vida de pobreza, Burak lucha por irse a la ciudad y asistir a la universidad. Cuando la abuela enferma, tienen que tomar decisiones difíciles. 

 

Since the death of his parents, Burak has lived with his uncle Cemil and grandmother in a remote Turkish village. While the religious Cemil is satisfied to live in poverty, Burak struggles to leave for the city and attend university. When grandmother falls sick, they have to make tough decisions. 

 

Tuesday 27.10. 

17:00h, Cineciutat, Sala 1

Sevgi Hirschhäuser

2020, Turkey

Turkish w/Es Sub

SPANISH PREMIER

iGILBERT

Hambriento de conexión humana, Gilberto toma fotos de mujeres donde puede. Jana es hermosa pero acechada por sus inseguridades, mientras rechaza a su ex novio, un veterano de la guerra de Irak con síndrome post-traumático. Este triángulo de amor se convierte en una batalla desesperada. 

 

Starving for human connection, Gilbert takes photos of women wherever he can. Jana is beautiful but haunted by her insecurities, as she fights off her ex-boyfriend, a war vet with PTSD.  This love triangle becomes a desperate battle for human connection. 



 

Monday 26.10. 

21:00h, Centro Cultural La Misericordia

Adrian Martinez

2020, United States  

English & Spanish w/Es Sub

SPANISH PREMIER

SEKURITAS

Un complejo de oficinas desea una historia de amor antes de la demolición. Elige a los inadaptados solitarios para esta historia; los que hacen las rondas de seguridad por la noche, friegan los baños o ensayan su discurso final. Un caleidoscopio alrededor del deseo, la seguridad y los ruidos melodiosos que se mueven por todo el tejido del edificio.

 

An office complex wishes for a love story before demolition. It chooses the lonely misfits for this story; those who go through security rounds at night, scrub toilets or rehearse their final speech. A nocturnal kaleidoscope of desire, security, and melodious noises which move through the entire fabric of the building.

 

Sunday 25.10. 

19:00h, Cineciutat, Sala 1

Carmen Stadler 

2020, Switzerland, 120’

Swiss w/Es Sub

SPANISH PREMIER

IT'S GONNA BE FINE

Karsten se enfrenta al plan de sus padres de suicidarse. Puede que esté acostumbrado a la muerte, pero aún así, hace todo lo que está en su mano para detener a su madre y a su padre que sufre de Parkinson. Sus esfuerzos parecen condenados al fracaso, al menos encuentra una nueva perspectiva de su propia vida.

 

Karsten is confronted with his parents' plan to commit suicide. He may be used to death, but still, he does everything in his power to stop his beloved mother Marion, and his Parkison-suffering father Theodor. While all his efforts seem doomed he at least finds a new outlook on his own life.

 

Monday 26.10. 

19:00h, Centro Cultural La Misericordia 

Christian Werner

2020, Germany, 90’

German w/Eng Sub

SPANISH PREMIER

THE WAITER

Una Retorcida historia de suspense y asesinatos. Renos, un camarero profesional que lleva una vida sencilla. Se ve envuelto en la misteriosa desaparición de su vecino Milán y un evento extremo desafiará su sagrada rutina y pondrá a prueba su capacidad de cambiar su vida sobre cuestiones de amor y muerte.

 

A twisted thriller and murder story. Renos, a professional waiter who leads a simple life. He gets entangled in the mysterious disappearance of his neighbor Milan and, an extreme event will challenge his sacred routine and tests his ability to change his life over matters of love and death.

 

Tuesday 27.10. 

19:00h, Centro Cultural La Misericordia

Steve Krikris

2020, Greece, 95’

Greek w/Es Sub

SPANISH PREMIER

BAUMBACHER SYNDROME

El presentador de un programa de entrevistas nocturno, Max Baumbacher, se vuelve mundialmente famoso después de despertarse con una voz inusualmente profunda, casi mágica.

 

Late-night talk show host Max Baumbacher turns world-famous after waking up with an unusually deep, almost magical voice.

 

Thursday 29.10. 

19:30h, Closing Night Film 

Palau de Congressos de Palma

Director: Gregory Kirchhoff

2020, Germany, 86’

English, German w/Es Sub

SPANISH PREMIER

EL OLVIDO QUE SEREMOS

La historia del padre de un escritor colombiano, quien era un profesor de medicina universitaria que promovía la tolerancia y los derechos humanos en su país. Una mirada sobre cómo los hechos relacionados con la violencia política influyen en la vida social de Colombia durante las últimas tres décadas.

 

The story about a Colombian writer's father, who was a University MD professor who promoted tolerance and human rights in his country. A view on how political violence-related events influence Colombia's social life during the last three decades

 

Wednesday 28.10. 

19:00h, Cineciutat Sala 1 

Director: Fernando Trueba

2020, Columbia, 136’

Spanish w/Eng Sub

WOMAN IN A PHOTOGRAPH

Kai, un fotógrafo misógino, descubre el placer de amar a una mujer. Kyoko es hermosa y una modelo con una enorme cicatriz en su cuerpo. Está confundida sobre su propia identidad y autoestima. Kai la ayuda con la percepción de sí misma gracias a sus habilidades de retoque fotográfico.

 

Kai, a misogynic photographer discovers the joys of loving a woman. Kyoko is a beautiful model with a huge scar on her body, she is confused about her self-identity and self-esteem, Kei helps her in her perceptions of herself with his photographic retouching skills.

 

ONLY IN FILMIN 

Takeshi Kushida

2020, Japan, 82’ 

Japanese w/Es Sub

©2020 Evolution Mallorca International Film Festival