Cortometrajes Made In Baleares
.jpg)
Eixam
Cortometrajes Made In Baleares 1
Durant unes vacances d’hivern a la Mallorca rural, la tranquil.la escapada de la Maria i la Zoe es transforma en un viatge íntim i inquietant a través de l’adolescència.
En unas vacaciones de invierno en la Mallorca rural, la escapada de Maria y Zoe se convierte en un viaje íntimo por la adolescencia
Saturday 25.10.
16:00 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Eugenia Sampedro
Spain, 2025, 19min
Cat w/ Eng sub.
.jpg)
Si el amor no es això, que m'assassinin
Cortometrajes Made In Baleares 1
Després d'acabar una relació apassionada per por, en Roi deixa en Carlos sol a Menorca, on amor i dolor s’entrellacen.
Tras terminar un amor apasionado por miedo, Roi deja solo a Carlos en Menorca—donde se entrelazan amor y dolor
Saturday 25.10.
16:00 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Àlex Arroyo
Spain, 2025, 15min
Eng w/ Es sub.
María Enganxa
Cortometrajes Made In Baleares 1
Hivern de 1975, Mallorca: Mentre la família prepara les "matances", un conte terrorífic de l’àvia espanta els nens.
Mallorca, invierno de 1975: Mientras la familia prepara la matanza del cerdo, la historia de María Enganxa acecha a sus nietos.
Saturday 25.10.
16:00 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Luis Ortas
Spain, 2025, 17min
Cat w/ Es sub.
My Wedding
Cortometrajes Made In Baleares 1
La Maria visita la germana a Berlín per convidar-la al seu casament, però un secret familiar amenaça amb capgirar-ho tot.
María visita a su hermana en Berlín para invitarla a la boda, pero un secreto familiar amenaza con destruirlo todo.
Saturday 25.10.
16:00 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Pedro Deltell Colomer
Spain, 2025, 9min
Es w/ Eng sub.
UNA PERSONA NORMAL
Cortometrajes Made In Baleares 2
Dos germans distanciats pel temps i la malaltia es retroben degut a un fet inesperat que podria trasbalsar les seves vides.
Dos hermanos distanciados por el tiempo y la enfermedad se reencuentran tras un suceso inesperado que podría cambiar sus vidas.
Friday 24.10.
16:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Javier Chacártegui Horrach
Spain, 2025, 15min
Es w/ Eng sub.
URTAJO
Cortometrajes Made In Baleares 2
Un polític que intenta tapar un vessament tòxic té una crisi personal després d’un accident de tràfic amb algú afectat pels seus secrets.
Un político que encubre un derrame tóxico enfrenta una crisis al chocar con alguien afectado por sus secretos.
Friday 24.10.
16:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Miguel Ángel Marqués Bordoy
Spain, 2025, 11min
Es w/ Eng sub.
SENTIDO SOLAPADO
Cortometrajes Made In Baleares 2
L’Ignorat a la feina i en un matrimoni infeliç, en Marc té sentiments per una companya però té por d'afrontar la realitat i alliberar-se.
Ignorado en su trabajo y atrapado en un matrimonio infeliz, Marc se siente atraído por una colega, pero el miedo a romper con todo y enfrentar la verdad lo mantiene paralizado.
Friday 24.10.
16:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Javier Riera
Spain, 2025, 12min
Catalan w/ Eng sub.
Engabiat
Cortometrajes Made In Baleares 2
L’Arnau, que viu el dol per la mort de la seva dona aïllat amb el seu ocell engabiat, retroba esperança quan la seva filla torna a casa.
Arnau, de luto y aislado con su pájaro enjaulado, halla esperanza y conexión cuando su hija vuelve a su vida.
Friday 24.10.
16:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Joan Maura
Spain, 2025, 14min
Cat w/ Eng sub.
La montaña
Cortometrajes Made In Baleares 3
En clau fals documental de ciència-ficció, la Joanna narra la seva desaparició i acaba qüestionant què va passar realment.
En un falso documental de ciencia ficción, Joanna relata su desaparición, pero a medida que los secretos se revelan, comienza a cuestionar lo que realmente sucedió.
Monday 27.10.
20:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Andres Villaseñor
Spain, 2025, 12min
Eng w/ Es sub.
ROSE, BETTY Y EL GRAN LÍO
Cortometrajes Made In Baleares 3
Dues germanes segresten un home del passat, debatent-se entre venjança i perdó en una platja solitària.
Dos hermanas secuestran a un hombre de su pasado, divididas entre venganza y perdón en una playa solitaria y tensa.
Monday 27.10.
20:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Alisa Selishchava
Spain, 2025, 11min
Eng w/ Es sub.
¿Y ahora qué?
Cortometrajes Made In Baleares 3
“Now What?” retrata una parella en suspens, atrapada entre retenir i deixar marxar.
“¿Y ahora qué?” retrata a una pareja atrapada en el limbo, dudando entre seguir juntos o separarse.
Monday 27.10.
20:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Corinna Seiter
Spain, 2025, 1min
Es w/ Eng sub.
.jpg)
Cialt
Cortometrajes Made In Baleares 3
Després d'una ruptura, la Kate visita en Tan i descobreix una caixa que revela la veritat inquietant sobre la seva identitat.
Tras una ruptura, Kate visita a Tan y descubre una caja que revela inquietantes verdades sobre su identidad.
Monday 27.10.
20:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Sophie von Rheden, Aaron Jean
Spain, 2025, 13min
Eng, Es w/ Eng sub.
.jpg)
Las Hojas Caen
Cortometrajes Made In Baleares 3
La Marta, exactriu, es retroba amb una amiga ressentida i s'enfronta a greuges i secrets del passat.
Marta, ex actriz, se reencuentra con una amiga resentida y se ve obligada a confrontar rencores profundos y secretos que han marcado su pasado.
Monday 27.10.
20:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Belén González, Andrés Quintana
Spain, 2025, 12min
Es w/ Eng sub.
DAMA DE ROJO
Cortometrajes Made In Baleares 3
En una nit plujosa a Madrid, la Lucía troba l’Alejo—qui li va deixar profundes cicatrius a Eivissa—i afronta antigues ferides.
En una noche lluviosa en Madrid, Lucía se topa con Alejo—el hombre que la marcó en Ibiza—y debe enfrentar viejas heridas.
Monday 27.10.
20:30 h | Cineciutat | Sala 1
Dir. Tomás Rojo, Santiago Rindel
Spain, 2025, 12min
Es w/ Eng sub.