Una selección de cortometrajes sin diálogos creada para inspirar a los más pequeños de 4 a 10 años.  Historias sobre tigres, hermanas felices, brujas graciosas y otros personajes mágicos. Sin diálogo

​

A beautifully curated selection of short films without dialogue meant to inspire our youngest cinema goers age 4-10.  Stories about Tigers, happy sisters, silly witches and more magical characters. Without dialogue

 

Battery Mommy
Battery Mommy. South Korea. Short film. 2023. 9 min. Director: Seung-bae Jeon.
Battery Mommy has many jobs at the school. She works as a bubble blower, eclectic whisk
machinist and heat technician. One day there is a fire in the Christmas tree. Battery Mommy
comes to the rescue!

​

Filante
Filante. France. Short film. 2024. 9 min. Director: Marion Jamault.
A little bat is collecting slivers of gold in a seashell. At the same time, a girl is looking for her
lost mouse friend. Their paths cross in a musical and magical adventure. One of this year’s
most upbeat animations.

​

T-Rex
T-Rex. Germany. Short film. 2022. 4. Director: Julia Ocker.
T-rex finds it difficult to play basketball with its short arms. The chimpanzees are pros and
don’t make it easy to join in. Animation about finding your strengths and having fun.

​

With Each Passing Day
A Cada Dia Que Passa. Portugal. Short film. 2024. 11. Director: Emanuel Nevado.
A little mouse with a knitted scarf dreams of climbing the mountain peak beyond the woods.
His friends are hard to convince and his longing for adventure is growing stronger every day.

​

Baking with Boris
La Boulangerie de Boris. Frankrike, Schweiz, Kroatien. Short film. 2023. 8. Director: Masa
Avramovic.
Every morning, Boris the village baker fills his neighbours’ hearts and bellies with crusty
bread and delicious pastries. But one day, the unthinkable happens — achoo! —he can’t
stop sneezing. Could it possibly be true? Has Boris become allergic to flour?

 

Ficus
Ficus. Colombia. Short film. 2023. 4. Director: Isabella Bobadilla.
It’s late summer and the trees’ colours are slowly starting to shift. Fikus, a leaf with an
orange spot on it, wants to play with the still green leaves Gomus and Ruck. A story about
change and friendship.

​

Hello Summer
Ahoj leto. Slovakia, Czech Republic, France. Short film. 2024. 11. Director: Martin Smatana,
Veronika Zacharová.
Finally time for the perfect holiday with sun, sea and relaxation. But...what if the hotel is
dirty, the view dull, the food too exotic and the luggage goes missing?

​

Capybaras
Los Carpinchos. France, Chile, Uruguay. Short film. 2024. 11. Director: Alfredo Soderguit.
Bang! Hunting season has arrived and a family of capybaras seek shelter in the chicken
coop. The younger members of both families are curious of one another, but the hens are
suspicious. Who are these newcomers and what will happen next?

​

Domingo 26.10.25

CINECIUTAT en Palma, 17:45h, Sala 4

NO Dialogue | Sin Dialogo

​

About BUFF
BUFF Malmö Film Festival is an international children’s and youth film festival, held annually
in March. Since 1984, BUFF has been the most important screening window for films for
children and young people in the Nordics. Visit buff.se for more info.