

Sloane: A Jazz Singer
Explore jazz legend Carol Sloane's captivating career, from her meteoric rise in the 1960s to her struggles during the British Invasion. This documentary delves into her unwavering passion, using intimate moments, archival footage, and insightful commentary to confront the reality of success in an art that "don't pay”.
Descobriu la fascinant carrera de la llegenda del jazz Carol Sloane, des del seu ascens meteòric als anys seixanta fins als seus problemes durant la invasió britànica. Aquest documental aprofundeix en la seva passió indestructible, utilitzant moments íntims, imatges d'arxiu i comentaris perspicaços per enfrontar-se a la realitat de l'èxit en un art que "no paga".
Monday 23.10.
20:00, Cineciutat Sala 2
Spanish Premiere
Dir. Michael Lippert
2023, USA, 86 min
Eng w/Es sub
I am not
Follow Oren, an adopted Guatemalan teenager in Israel, as he confronts communication challenges and misdiagnoses while searching for his biological family in Guatemala, aiming to discover his true identity. This emotional documentary explores his journey of self-discovery and belonging.
Coneix Oren, un adolescent guatemalenc adoptat a Israel que s'enfronta a problemes de comunicació i diagnòstics equivocats mentre busca la seva família biològica a Guatemala amb l'objectiu de descobrir la seva veritable identitat. Aquest emotiu documental explora el seu viatge d'autodescobriment i pertinença.
Friday 20.10.
19:45, Cineciutat Sala 2
Spanish Premiere
Dir. Tomer Heymann
2023, Israel, 98 min
Hebr, Eng w/Es sub

Earthbound: Nzambi Matee
Amidst a catastrophic plastic waste crisis in her hometown of Nairobi, Nzambi Matee risks everything to pioneer revolutionary technology that transforms plastic waste into sustainable paving bricks.
Enmig d'una catastròfica crisi de residus plàstics a la seva ciutat natal de Nairobi, Nzambi Matee ho arrisca tot per ser pionera en una tecnologia revolucionària que transforma els residus plàstics en maons de llambordes sostenibles.
Friday 20.10.
16:00, Cineciutat Sala 1
Spanish Premiere
Dir. Farhoud Meybodi
2022, Japan, 48min
Eng w/Es sub

Ocean's Oblivion
Odón de Buen (Spain, 1863-Mexico 1945) is the father of Spanish Oceanography, an extraordinary character; Darwinist, oceanographer, pioneer of environmentalism...His friendship with Albert I, prince of Monaco, was fundamental in creating the Spanish Institute of Oceanography. The actor Carmelo Gómez narrates this documentary in the first person.
Odón de Buen (Espanya, 1863-Mèxic 1945) és el pare de l'Oceanografia espanyola, un personatge extraordinari: darwinista, oceanògraf, pioner de l'ecologisme… La seva amistat amb Albert I, príncep de Mònaco, va ser fonamental en la creació de l'Institut Espanyol d'Oceanografia. L'actor Carmelo Gómez narra aquest documental en primera persona.
Q&A WITH DIRECTOR
Saturday 21.10.
17:45
Cineciutat Sala 2
Dir. Mirella R. Abrisqueta
MIB Doc
2023, Fr, Monaco, Spain, 70 min
Es w/Eng sub